- नियमित
- छात्रछात्र किराया
केवल 12 वर्ष से अधिक आयु के छात्र ही विशेष किराए और/या अतिरिक्त सामान के लिए पात्र हैं। वैध छात्र ID कार्ड और छात्र वीजा (जहां लागू हो) ले जाना अनिवार्य है, अन्यथा यात्री को बोर्डिंग से रोका जा सकता है या अतिरिक्त सामान के लिए भुगतान करने के लिए कहा जा सकता है।
Popular Filters
Arrival Airports
One Way Price
Duration
Stops From Athens
Departure From Athens
₹ 1,91,070
₹ 1,05,123
₹ 97,426
₹ 1,05,123
Arrival at Vancouver
₹ 1,18,118
₹ 97,426
₹ 1,11,180
₹ 1,05,123
Alliances & Airlines
Oneworld
(42)
SkyTeam
(42)
Star Alliance
(117)
+ 15 more
Layover Airports
+ 21 more
Layover Duration
Further Flights From एथेंस (ATH)
Further Flights From वैंकूवर (YVR)

LIVE: Special Business Class Companion Fare
Limited Period Offer
एथेंस से वैंकूवर उड़ानें
₹ 98,426
₹ 1,000 Instant Discount
Re Check-in of Baggage required | Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
Air Arabia G9 685
14:00
Thu, 9 Oct 25
Terminal Terminal
Athens, Greece
04 h 40 m
19:40
Thu, 9 Oct 25
Sharjah, United Arab Emirates
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Air Arabia G9 405
23:35
Thu, 9 Oct 25
Sharjah, United Arab Emirates
03 h 10 m
04:15
Fri, 10 Oct 25
Mumbai, India
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Air India AI 2952
12:30
Fri, 10 Oct 25
Terminal T2
Mumbai, India
02 h 25 m
14:55
Fri, 10 Oct 25
Terminal T3
New Delhi, India
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Air India AI 185
04:00
Sat, 11 Oct 25
Terminal T3
New Delhi, India
16 h 05 m
07:35
Sat, 11 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Value, Eco value
Fare offered by airlines.
₹ 98,426₹ 97,426
₹ 1,06,123
₹ 1,000 Instant Discount
Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
British Airways BA 631
07:55
Thu, 9 Oct 25
Athens, Greece
04 h 05 m
10:00
Thu, 9 Oct 25
Terminal T5
London - Heathrow Apt, United Kingdom
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
British Airways BA 85
17:15
Thu, 9 Oct 25
Terminal T5
London - Heathrow Apt, United Kingdom
09 h 40 m
18:55
Thu, 9 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Basic economy
Fare offered by airline.
₹ 15,620
₹ 1,06,123₹ 1,05,123
Standard economy
Fare offered by airline.
₹ 15,620
₹ 1,16,483₹ 1,15,483
Economy select
Fare offered by airline.
₹ 5,210
₹ 1,25,643₹ 1,24,643
Economy select pro
Fare offered by airline.
₹ 1,32,515₹ 1,31,515
₹ 1,10,352
₹ 1,000 Instant Discount
Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
American Airlines AA 6847 | Operated By British Airways
07:55
Thu, 9 Oct 25
Athens, Greece
04 h 05 m
10:00
Thu, 9 Oct 25
Terminal T5
London - Heathrow Apt, United Kingdom
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
American Airlines AA 6916 | Operated By British Airways
17:15
Thu, 9 Oct 25
Terminal T5
London - Heathrow Apt, United Kingdom
09 h 40 m
18:55
Thu, 9 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Basic economy
Fare offered by airline.
₹ 15,620
₹ 1,10,352₹ 1,09,352
Main Cabin
Fare offered by airline.
₹ 1,21,305₹ 1,20,305
Main cabin flexible
Fare offered by airline.
₹ 1,38,255₹ 1,37,255
₹ 1,10,352
₹ 1,000 Instant Discount
Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
American Airlines AA 6849 | Operated By British Airways
19:50
Thu, 9 Oct 25
Athens, Greece
03 h 50 m
21:40
Thu, 9 Oct 25
Terminal T5
London - Heathrow Apt, United Kingdom
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
American Airlines AA 6916 | Operated By British Airways
17:15
Fri, 10 Oct 25
Terminal T5
London - Heathrow Apt, United Kingdom
09 h 40 m
18:55
Fri, 10 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Basic economy
Fare offered by airline.
₹ 15,620
₹ 1,10,352₹ 1,09,352
Main Cabin
Fare offered by airline.
₹ 1,21,305₹ 1,20,305
Main cabin flexible
Fare offered by airline.
₹ 1,38,255₹ 1,37,255
Premium Economy
Fare offered by airline.
₹ 3,09,939₹ 3,08,939
₹ 1,12,180
₹ 1,000 Instant Discount
Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
American Airlines AA 759
13:00
Thu, 9 Oct 25
Athens, Greece
11 h 05 m
17:05
Thu, 9 Oct 25
Terminal A
Philadelphia, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
American Airlines AA 2533
18:43
Thu, 9 Oct 25
Terminal 0
Philadelphia, United States
03 h 46 m
21:29
Thu, 9 Oct 25
Terminal 0
Dallas/Fort Worth, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
American Airlines AA 1415
08:20
Fri, 10 Oct 25
Terminal 0
Dallas/Fort Worth, United States
04 h 28 m
10:48
Fri, 10 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Basic economy
Fare offered by airline.
₹ 15,620
₹ 1,12,180₹ 1,11,180
Main Cabin
Fare offered by airline.
₹ 1,23,134₹ 1,22,134
Main cabin flexible
Fare offered by airline.
₹ 1,40,084₹ 1,39,084
₹ 1,12,731
₹ 1,000 Instant Discount
Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
American Airlines AA 759
13:00
Thu, 9 Oct 25
Athens, Greece
11 h 05 m
17:05
Thu, 9 Oct 25
Terminal A
Philadelphia, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
American Airlines AA 490
18:35
Thu, 9 Oct 25
Terminal 0
Philadelphia, United States
02 h 36 m
20:11
Thu, 9 Oct 25
Terminal T3
Chicago, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
American Airlines AA 1717
09:50
Fri, 10 Oct 25
Terminal T3
Chicago, United States
04 h 40 m
12:30
Fri, 10 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Basic economy
Fare offered by airline.
₹ 15,620
₹ 1,12,731₹ 1,11,731
Main Cabin
Fare offered by airline.
₹ 1,23,684₹ 1,22,684
Main cabin flexible
Fare offered by airline.
₹ 1,40,634₹ 1,39,634
₹ 1,13,138
₹ 1,000 Instant Discount
Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
American Airlines AA 6847 | Operated By British Airways
07:55
Thu, 9 Oct 25
Athens, Greece
04 h 05 m
10:00
Thu, 9 Oct 25
Terminal T5
London - Heathrow Apt, United Kingdom
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
American Airlines AA 79
12:00
Thu, 9 Oct 25
Terminal T3
London - Heathrow Apt, United Kingdom
10 h 25 m
16:25
Thu, 9 Oct 25
Terminal D
Dallas/Fort Worth, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
American Airlines AA 2373
18:55
Thu, 9 Oct 25
Terminal 0
Dallas/Fort Worth, United States
04 h 25 m
21:20
Thu, 9 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Basic economy
Fare offered by airline.
₹ 15,620
₹ 1,13,138₹ 1,12,138
Main Cabin
Fare offered by airline.
₹ 1,24,092₹ 1,23,092
Main cabin flexible
Fare offered by airline.
₹ 1,41,042₹ 1,40,042
₹ 1,15,917
₹ 1,000 Instant Discount
Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
Finnair AY 4270 | Operated By American Airlines
13:00
Thu, 9 Oct 25
Athens, Greece
11 h 05 m
17:05
Thu, 9 Oct 25
Terminal A
Philadelphia, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Alaska Airlines AS 446
07:00
Fri, 10 Oct 25
Terminal D
Philadelphia, United States
05 h 49 m
09:49
Fri, 10 Oct 25
Seattle, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Alaska Airlines AS 925
11:39
Fri, 10 Oct 25
Seattle, United States
01 h 09 m
12:48
Fri, 10 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Economy Classic
Fare offered by airlines.
₹ 1,15,917₹ 1,14,917
Economy Flex
Fare offered by airlines.
₹ 1,31,949₹ 1,30,949
₹ 1,16,438
₹ 1,000 Instant Discount
Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
Finnair AY 4192 | Operated By American Airlines
11:05
Thu, 9 Oct 25
Athens, Greece
11 h 50 m
14:55
Thu, 9 Oct 25
Terminal T5
Chicago, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Alaska Airlines AS 337
17:59
Thu, 9 Oct 25
Terminal T2
Chicago, United States
04 h 36 m
20:35
Thu, 9 Oct 25
Seattle, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Alaska Airlines AS 925
11:39
Fri, 10 Oct 25
Seattle, United States
01 h 09 m
12:48
Fri, 10 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Economy Classic
Fare offered by airlines.
₹ 1,16,438₹ 1,15,438
Economy Flex
Fare offered by airlines.
₹ 1,32,469₹ 1,31,469
₹ 1,19,118
₹ 1,000 Instant Discount
Apply the code GIWINGS and get up to INR 4000 instant discount on your flight booking.
Athens to Vancouver , 9 Oct
British Airways BA 633
19:50
Thu, 9 Oct 25
Athens, Greece
03 h 50 m
21:40
Thu, 9 Oct 25
Terminal T5
London - Heathrow Apt, United Kingdom
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
British Airways BA 53
09:50
Fri, 10 Oct 25
Terminal T5
London - Heathrow Apt, United Kingdom
09 h 45 m
11:35
Fri, 10 Oct 25
Seattle, United States
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
British Airways BA 7541
23:10
Fri, 10 Oct 25
Seattle, United States
01 h 02 m
00:12
Sat, 11 Oct 25
Terminal M
Vancouver, Canada
सामानचेक-इनकेबिन
जानकारी उपलब्ध नहीं है
Standard economy
Fare offered by airline.
₹ 15,620
₹ 1,19,118₹ 1,18,118
Economy select
Fare offered by airline.
₹ 5,210
₹ 1,28,278₹ 1,27,278
Economy select pro
Fare offered by airline.
₹ 1,35,150₹ 1,34,150
Economy Standard
Fare offered by airline.
₹ 2,56,745₹ 2,55,745
एथेंस वैंकूवर Cheap Flights | Fare | Date |
---|---|---|
Lowest Airfare Today | Rs 0 |
09 Oct
|
Cheapest Fare Within 30 Days | Rs null |
09 Oct
|
Cheapest Fare Within 90 Days | Rs null |
09 Oct
|
Cheapest Fare Within 365 Days | Rs null |
09 Oct
|
एथेंस to वैंकूवर Flights
Searching for एथेंस to वैंकूवर cheap flights? Then, Goibibo is your one-stop destination to book एथेंस to वैंकूवर flight in a hassle-free manner. It is one such platform that brings forth all the options for you at one place and lets you book the most suitable flight with the best deals and offers.
There is no dearth of options when it comes to एथेंस to वैंकूवर Flight booking. Several budget and premium airlines fly on this route. You can easily check the एथेंस to वैंकूवर flight schedule on Goibibo. There are approximately 171 flights flying daily between एथेंस and वैंकूवर from early morning to late at night. Out of these एथेंस to वैंकूवर flight, 0 are non stop flights 171 are connecting flights. Aegean Airlines, Air Arabia, Air Canada, Air France, Air India, Alaska Airlines, American Airlines, British Airways, Brussels Airlines, Delta Air Lines, Emirates, Finnair, KLM Royal Dutch, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Qatar Airways, Sky Express, Swiss, Turkish Airlines, United Airlines, WestJet are some major airlines that fly between एथेंस and वैंकूवर.
The lowest airfare of एथेंस to वैंकूवर flight is ₹97426 and the average airfare is 195416 depending on the airline, timings and availability. So, it is advisable to book domestic flights 2-3 weeks well in advance to avail minimum airfare. You can also book एथेंस to वैंकूवर cheap flights if you are flexible with your dates and timings.
You will board your एथेंस to वैंकूवर flight from the Athens Eleftherios Venizelos International Airport and deboard it at Vancouver Airport.
You cannot only book एथेंस to वैंकूवर cheap flight tickets through Goibibo but can also do web check-in and track your flight status.
How to book a एथेंस to वैंकूवर flight ticket on Goibibo?
Booking flight tickets on Goibibo is very simple. For a एथेंस to वैंकूवर flight, check below:
How can I check the flight schedule for a एथेंस to वैंकूवर flight?
To check the एथेंस to वैंकूवर flight schedule,
How much baggage can I carry on my एथेंस to वैंकूवर flight?
Baggage allowance depends on the class of travel and airline. In the एथेंस to वैंकूवर Air India flight, 25 kg of checked baggage is allowed, while 8 kg of hand luggage is permitted. On the other hand, in all domestic IndiGo flights, a passenger can carry 7 kg of hand luggage and 15 kg of checked baggage.
Where will I board my flight at एथेंस and deboard at वैंकूवर?
When you have booked a एथेंस to वैंकूवर flight, you will board the flight at and de-board at .
How can I do web check-in for my upcoming एथेंस at वैंकूवर flight?
To avail the web check-in service and avoid queues at airports, you have to visit the official airline websites. Commonly, you have to fill the cities of departure and arrival, PNR number and last name to select your preferred seats and meals.
About Vancouver
Visit Vancouver with expectations of sky-high buildings, boundless parks, fancy downtown, snow-capped mountains in the distance for skiing and fun beaches down the coastline. This city is culturally diverse and has a number of things to do and see that convinces tourists to never leave this place. While dazzling restaurants of Kitsilano and bars of Gastown amaze you, you can go over the list of public galleries that regularly entertain its audience with all sorts of art. Here you can tap your feet at some of the famous indie festivals and jaw-dropping theatre performances, visit outdoors for kayaking, hiking and mountain biking and if feeling a bit laid-back then you can definitely hunt stores of Main Street and Gastown. The people here are lively so it is no doubt that you’ll royally enjoy here.
Best Time to Visit
The city is preferable to visit in summer and spring season. April to October is the best time to visit when summer festivals and outdoor activities are hosted. The winters are no less exciting but sometimes wet, so you can go skiing and snowboarding if conditions are good. Find the best Vancouver hotel deals from Goibibo.
Places to Visit
Vancouver is filled to the brim with places to visit. Some of the must-visit places include Stanley Park, Granville Island, Lynn Canyon Park, Museum of Anthropology, VanDusen Botanical Garden, Capilano Suspension Bridge Park, Science Street, Steam Clock in Gastown and Vancouver Art Gallery. Visit Grouse Mountain to see famous grizzly bears. South Granville, Yaletown, Kitsilano, Gastown and Commercial Drive offer sidewalk cafes, glittery designer shops, bars and restaurants to unwind. Wreck Beach, Sunset Beach, Kitsilano Beach are recommended beaches to visit. If you are looking to buy some souvenirs, then Kitschy souvenirs, Maple syrup, smoked salmon and clothing brands such as Roots are perfect options.
Food and Restaurants
Richmond Night Market, Gastown, Alexandria Road and Main Street offer a fistful of restaurants that make up the dining district. If you have a special appetite for Asian food, then you can to Robson Street. La Charcuterie for a humongous sandwich, Bubbles Queen for bubble tea, La Casa Gelato for flavoured gelato, Earnest for ice cream, Tomokazu for sushi and edible Canada Bistro for tasty lunch menus are some recommended places.
Transportation
Vancouver International Airport (YVR) is a busy airport, around 25 minutes away from the city centre with frequent flights to and from Asia, cities of Canada, U.S. and Europe. Several non-stop and connecting international flights operate between India’s many metropolitan cities and Vancouver with popular air carriers such as Air Canada, Cathay Pacific, China Eastern and China Southern. Cheap flight tickets from here to other popular cities can be booked online on Goibibo. Also, flight status & other details related to flight booking & air tickets can be easily accessed on it. So for the cheapest air tickets, it is recommended to book flights online. To get to the city, airport bus service and Canada Line Skytrain can be taken.
For getting around the city, nothing is better than the Canada Line, the SkyTrain Rapid Transit system, buses, taxis and rental bikes. You can issue for yourself a Compass Card which can be used in trains, buses and SeaBus. Uber does not operate here so you can book taxis (these are expensive) through Yellow Cab Vancouver app. Bicycles and cars can be easily rented here. You can rent a bike from the public system called Mobi.
Airport Address
About Athens
Athens is a historic city and the capital of Greece. Apart from the several iconic landmarks, this oldest city in the world is a vibrant metropolis today with plenty of museums, shopping centres, and luxurious hotels, etc.
Places to visit and things to do
- Plaka is one of the oldest localities in Athens. This neighbourhood in Athens retains the old world charm and is spread out with beautiful narrow lanes and several museums. There are several 3-star and budget hotels that are located around Plaka and are close to the Ancient Agora, Acropolis Museum and the Hellenic Parliament. Some of the best resorts in Athens are near Plaka that provides plenty of recreational amenities and sightseeing around the city.
- Psiri is another old neighbourhood in Athens that is popular for its nightlife. There are plenty of art galleries such the Pandora Art Gallery and ‘A.Antonopolou.Art’. Some of the best 3-star and 5-star hotels in Athens are located around Psiri. The Monastiraki Flea Market is close to some of these hotels.
- The Olympos Naoussa and Makaloare some of the affordable dine-outs that serve the most popular food in Athens known as moussaka and soutzoukakia. The Namaste Indian Restaurant and Indian Chefare are some of the best cheap Indian/veg-friendly restaurants in Athens that serve authentic dishes such as dal makhani, chana masala, chhole bhature and aloo paratha, among others.
Airport Address
Tel: (0210) 353 0000
Frequently Asked Questions - एथेंस to वैंकूवर Flights
Q: एथेंस से वैंकूवर तक आज का सबसे सस्ता किराया क्या है?
A: आज एथेंस पर वैंकूवर उड़ान मार्ग पर सबसे कम विमान किराया 0 है।
Q: अगले 7 और अगले 30 दिनों में एथेंस से वैंकूवर तक की सबसे सस्ती उड़ान कौन सी है?
A: अगले 7 दिनों में एथेंस से वैंकूवर मार्ग पर पर सबसे सस्ती उड़ान है। अगले 30 दिनों में एथेंस से वैंकूवर रूट पर सबसे कम कीमत है।
Q: एथेंस से वैंकूवरअंतिम उड़ान कौन सी है
A: एथेंस से वैंकूवर मार्ग की अंतिम उड़ान Qatar Airways 20:00 पर है।
Q: पहली उड़ान एथेंस से वैंकूवर कब जाती है?
A: एथेंस से वैंकूवर तक की पहली उड़ान Turkish Airlines 03:55 पर है।
Q: दैनिक आधार पर एथेंस से वैंकूवर तक कितनी उड़ानें उड़ती हैं?
A: 171 उड़ानें प्रतिदिन एथेंस से वैंकूवर तक उड़ान भर रही हैं। जिसमें से 0 प्रत्यक्ष हैं और 171 इस मार्ग से उड़ानों को जोड़ रहे हैं। इस मार्ग के बीच कुछ प्रमुख एयरलाइंस Aegean Airlines, Air Arabia, Air Canada, Air France, Air India, Alaska Airlines, American Airlines, British Airways, Brussels Airlines, Delta Air Lines, Emirates, Finnair, KLM Royal Dutch, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Qatar Airways, Sky Express, Swiss, Turkish Airlines, United Airlines, WestJet हैं।
Q: एथेंस और वैंकूवर हवाई अड्डों के लिए नाम और कोड क्या हैं?
A: एथेंस हवाई अड्डे का नाम Athens Eleftherios Venizelos International Airport है और इसका कोड ATH है और वैंकूवर हवाई अड्डे का नाम Vancouver Airport, इसका कोड YVR है
Q: एथेंस से वैंकूवर के बीच उड़ानों के लिए किस एयरलाइन की अधिकतम संख्या है?
A: 171 दैनिक उड़ानों के बीच एथेंस से वैंकूवर Air Canada के बीच अधिकतम undefined उड़ानें हैं। उसके बाद Lufthansa has 39, Air France has 24, American Airlines has 23, Delta Air Lines has 15, Aegean Airlines has 9, Swiss has 7, British Airways has 6, Finnair has 6, Alaska Airlines has 5, WestJet has 4, KLM Royal Dutch has 3, United Airlines has 3, Brussels Airlines has 2, Qatar Airways has 2, Turkish Airlines has 2, Air Arabia has 1, Air India has 1, Emirates has 1, LOT Polish Airlines has 1, Sky Express has 1 एथेंस से वैंकूवर के बीच की उड़ानें।
Q: एथेंस से वैंकूवर तक सबसे पसंदीदा एयरलाइन हैं?
A: Aegean Airlines, Air Arabia, Air Canada, Air France, Air India, Alaska Airlines, American Airlines, British Airways, Brussels Airlines, Delta Air Lines, Emirates, Finnair, KLM Royal Dutch, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Qatar Airways, Sky Express, Swiss, Turkish Airlines, United Airlines, WestJet, एथेंस से वैंकूवर उड़ान मार्ग पर सबसे पसंदीदा एयरलाइंस हैं।